Young girls Brandy Smile and Lana are no strangers to having lesbian sex